Turning off the profanity filter in the Quarantine Viewer by simply following these steps:

1. Click on the "gear" icon in the upper-right corner of the Quarantine viewer grid:
   
   
   
2. Uncheck the box next to Enable profanity filter

This is a browser-level setting, which means that it will only affect the device you're currently using.