To enable the Bulk mail filter, you will first need to log into your SpamHero account. Once logged in, click on Settings > filtering policies.
The Bulk mail filter should be the first filter on the list, check the box by the filter name:
Scroll down to the bottom, and click Update: